Ayuda Legal Cómo Conseguirlo

Esta guía contiene algunas ideas y sugerencias para ayudarle a conseguir la asistencia legal que necesita.

NECESITA UN ABOGADO?Quick and Easy Tips Button

Antes de comenzar a buscar un abogado, quizás quiera considerar si de verdad necesita un abogado. No todos los problemas requieren una solución legal.

Actualmente hay una cantidad de recursos disponibles en línea a través de la fundación Arizona Supreme Court (derecho de familia), la fundación Arizona Foundation for Legal Services & Education (otras áreas de derecho), la oficina del Arizona Attorney General (derecho del consumidor y hurto de identidad), los centros de auto-ayuda de Superior Court (derecho de familia y otros), y el Federal Trade Commission (hurto de identidad) y el US Postal Service (correo). Muchas veces en estos sitios podrá encontrar las respuestas a sus preguntas.

Considere cómo quiere resolver el problema. Si sabe que de verdad necesita la ayuda de un abogado y si sabe lo que espera lograr cuando contacta a un abogado esto puede facilitar su búsqueda de una solución sencilla.

Lo siguiente incluye consejos para ayudarle a buscar una solución a su problema:

Cómo buscar un abogado?
Todos los abogados que son miembros del State Bar of Arizona se incluyen en una lista que podrá encontrar en el sitio de red del State Bar. Una manera fácil de encontrar un abogado es ir a www.azbar.org y abrir la sección “Find a Lawyer.”

Puede buscar un abogado en una cierta ciudad, o un abogado que se especializa en un área específica de derecho.

Tanto el Pima County Bar Association como el Maricopa County Bar Association ofrecen un programa para ayudarlo a encontrar un abogado. Este programa provee una oportunidad de consultar con un abogado por 30 minutos por un honorario razonable.


Qué debo saber antes de elegir un abogado?
La sección “Find a Lawyer” en el sitio de red del State Bar of Arizona le ofrece información importante. Las pautas que siguen son útiles cuando quiera buscar el mejor abogado para su caso.

 Area de experiencia: los casos que forman el área de experiencia de ese abogado.
 Dónde se encuentra: la oficina del abogado le queda cerca?
 Medidas disciplinarias: Si el abogado ha sido sancionado con una medida disciplinaria de Arizona
    Supreme Court
, usted podrá ver su archivo en línea o puede llamar al State Bar para leer su archivo.
 Situación: Si el abogado es un miembro activo del State Bar of Arizona.  Solo los miembros activos
    pueden ejercer el derecho.
 Area de licencia: Localidades donde el abogado tiene licencia para ejercer el derecho.

Qué más puedo hacer para resolver mi problema?
Algunos problemas se pueden resolver mejor sin presentarse ante un tribunal. Alternative Dispute Resolution (resolución alternativa a disputas), como la mediación o el arbitraje pueden ofrecer un resultado favorable a las partes. Los tribunales del estado a veces requieren y ofrecen resoluciones de mediación o arbitraje para cuestiones de derecho de familia.

Para más información, vaya a: www.azbar.org/WorkingWithLawyers/Topics/AlternativesToTrial

Qué debo hacer si soy miembro activo del servicio militar?
Dentro de los Estados Unidos, todos los miembros activos del servicio militar y sus dependientes pueden obtener consejos y asistencia legal gratis ya fuera en su base militar o donde estuviera asignado, por medio del departamento de Legal Assistance. Encontrará más información en los sitios de red de las bases militares.
http://legalassistance.law.af.mil/content/locator.php

PRIMER ENCUENTRO CON MI ABOGADO

Usted ha buscado un abogado y ha encontrado una persona que usted cree podría ayudarle. El siguiente paso quizás sea un encuentro de 30 minutos con el abogado, ya sea personalmente o por teléfono.

Dispongo de solo 30 minutos para hablar con un abogado. Qué debo llevar?
Cuando dispone de solo 30 minutos para hablar con su abogado, sería necesario que usted juntara todos sus documentos e información antes de comenzar la entrevista. A continuación ofrecemos una lista de lo que debe preparar antes de hablar con un abogado:

 Documentos: Busque y lleve a la entrevista todos los documentos necesarios para su caso legal.
    Por ejemplo, si quiere consultar acerca de sus deudas, necesitará traer las cuentas de las compañías
    de tarjetas de crédito.
 Metas: Cuáles son los resultados que usted quiere lograr en su caso?
 Asuntos: Si dispone de solo 30 minutos para resolver un problema, cuál es el asunto que usted
    quiere consultar? Hay un problema específico que fue el motivo de otros problemas?

Qué preguntas debo hacerle al abogado?
Cuando dispone de un tiempo limitado para hablar con un abogado, quizás quiera averiguar si el asunto suyo se puede resolver en los tribunales y si necesita la asistencia legal de un abogado. Es posible que quiera considerar las siguientes preguntas:

  1. Cree usted que necesito un abogado o podría resolver este asunto sin ayuda legal?
  2. Existe una solución legal para mi caso?
  3. Cuáles son los aspectos positivos de mi caso? Cuáles los aspectos negativos?
  4. Cuáles con las posibles resoluciones de mi caso?
  5. Para mi asunto legal, hay una fecha límite para presentar este caso ante un tribunal?
  6. Cuánto tiempo se tardará en llegar a una resolución de mi caso?
  7. Cuánta experiencia tiene usted con casos parecidos al mío?

CONTRATAR CON UN ABOGADO

Ya tomó la decisión acerca del abogado que lo ayudará. Antes de contratar con el abogado quizás quiera averiguar lo siguiente:

Cuánto va a costar mi caso?
La manera de cobrar de los abogados puede variar según las características del caso. Una vez que usted entienda cuánto va a costar, podrá decidir si quiere comenzar con su caso. Lo que sigue son algunas preguntas para su abogado acerca de sus honorarios.

1) Cuáles son los honorarios que usted cobra en casos similares al mío?
2) Si el abogado cobra una cantidad cierta por hora de trabajo:
 Cuánto cobra usted por hora?
 Cuántas horas cree que se acumularán para resolver mi caso?
    Qué pasa si la resolución de mi caso toma más tiempo de lo que había usted calculado?
3) Si el abogado cobra una cifra única (cantidad fijada de antemano):
 Cuánto tiempo se tarda en resolver casos similares al mío?
 Qué pasa si mi caso se resuelve sin un litigio?
 Qué pasa si la resolución de mi caso tarda más de lo que usted había calculado?
4) Si el abogado cobra un porcentaje de la cantidad que a usted le correspondería en el caso de ganar
    el litigio (contingent fee):
 Cuánto dinero cree usted que ganaré?
 Cómo calcula usted su porcentaje?
 Qué porcentaje cobran otros abogados en este tipo de casos?
 Qué pasa si el caso se resuelve sin un litigio?
5) Qué puedo hacer para bajar mis costos?

Cómo se procederá con mi caso?
Quizás quiera saber de antemano cómo usted y su abogado van a trabajar juntos para resolver su caso. Estas son algunas preguntas para hacerle a su abogado:
1) Cómo cree usted que debemos proceder en mi caso?
2) Cómo me mantendrá al tanto de lo que pasa en mi caso?
3) Habrá otras personas que trabajen en mi caso?
4) Si perdemos el caso, qué pasa entonces?
5) Qué puedo hacer yo para ayudarlo con mi caso?

Qué pasa si tengo un problema con mi abogado?
Si usted no está satisfecho con su abogado, tiene una variedad de soluciones, según el problema que tiene. Dígale a su abogado que no está contento con la manera en que se está llevando su caso. Es posible que el abogado no sepa del problema y pueda encontrarle una solución. De no ser así, usted puede cambiar de abogado, pero probablemente tendrá que pagarle al abogado anterior por el trabajo que hizo.

A quién le pertenecen los archivos de mi caso y cómo puedo conseguir copias de ese archivo o el archivo mismo?
Usted es el dueño de los archivos de su caso. Si usted despide a su abogado, éste le tendrá que devolver el archivo original.

SITIOS DE RED

Estos sitios de red pueden darle información que le ayudará:

State Bar of Arizona
www.azbar.org

Arizona Foundation for Legal Services & Education
www.AZLawHelp.org
www.LawForVeterans.org

Maricopa County Bar Association
www.maricopabar.org

Pima County Bar Association
www.pimacountybar.org

Supreme Court of Arizona
www.azcourts.gov

Maricopa County Superior Court
www.superiorcourt.maricopa.gov/

Pima County Superior Court
www.sc.pima.gov/

Arizona Attorney General
www.azag.gov